Good morning Fedi friends!

[_elena@mastodon.social]

Good morning Fedi friends!

A HUGE thank you for all your enthusiastic comments to my Fediverse promo video. I'm delighted to hear you're finding it useful, as a tool to spread the word about the Fediverse.

I put together a FAQ page for the video as:
1) I was often getting the same questions
2) I'll be offline / in mommy mode for the rest of the day

https://elenarossini.com/2025/06/my-fediverse-promo-video-frequently-asked-questions/

I just realized that I started my blog #TheFutureIsFederated exactly a year ago today. What a journey it has been! ️

[Gast]

@_elena It would be great if you could make the video public on PeerTube so other #PeerTube instances could help you with sharing the video. I saw many interactions on my own #Czech post here: https://social.dytrych.cloud/@jan/114658051124185552
Honestly, I had to play the video many times yesterday, it's just awesome! It would be great to have it in Czech voice, but I don't know anyone that could make voice for it.

[Gast]

@jan @_elena how can my peertube instance help? should i repost it using my peertube account?

[Gast]

@stereo @jan @_elena If your're instance moderator, you can mirror the video - paste Elena's URL to search bar, hit 3 dots and press "mirroring" or "redudancy", I don't know what's English equivalent to my localized word "zrcadlení"

[monkee@other.li]

Thanks! @schmaker@schmaker.eu
https://tube.other.li/w/64VuNCccZNrP4u9MfgbhkN works exactly as you described. Search on your instance and on the context menu choose: "Mirroring" ("Spiegeln" in German )

Awesome Video @elena@aseachange.com ​​!



@stereo@freiburg.social @jan@social.dytrych.cloud